Hej
Jeg har søgt forumet igennem, og jeg kan se løsningen på Uhlenbrocks hjemmeside, men der står det nu kun på Tysk, og det er lidt usikkert for mig.
Jeg ønsker at ændre adressen på min HB MZ'er der har en Uhlenbrock 75 320 dekoder, via min MA Mobil Station, er der nogen der kan guide mig til en UK eller DK beskrivelse ?
På forhånd tak
Claus
__________________
duebjerg
Indlæg: 91
Hej
Jeg er ikke skarp til tysk, men jeg ved jeg har gjort det med held, nu vil jeg forsøge at forklare efter hukommelsen hvordan jeg gjorde:
Klippet fra uhlenbrock.de:
Die Adresse des Decoders mit der mobile-station umprogrammieren:
Omprogrammering af adresse med Mobile Station
Lok auf das Digitalgleis setzen.
Sæt loket på dit programmeringsspor
Die Adresse der Lok an der mobile-station einstellen. Das Licht einschalten.
Sæt MS på lokets adresse og tænd lyset
Den Fahrregler wiederholt drücken (Fahrtrichtungsumschaltung) solange bis die hintere Beleuchtung blinkt. (Es sind ca. 5 bis 10 Betätigungen des Fahrreglers notwendig)
Tryk på retningsskiftknappen 5 - 10 gange (Jeg tror jeg gjorde det flere gange, men det skal være indtil lokets bagerste lys blinker)
An der mobile-station die neue Adresse und das Loksymbol auswählen und ins Fahrpult übernehmen.
Vælg ny adresse og loksymbol på MS (Altså "menu" -> "edit lok" -> "adress" osv.
Die Lichttaste einmal betätigen.
Tryk én gang på lysknappen
Den Fahrregler noch einmal drücken.
Tryk én gang på retningsskift
Die hintere Beleuchtung blinkt nochmals und die Lok kann jetzt mit der neuen Adresse gesteuert werden.
Lyset blinker og loket har fået ny adresse.
mvh Steen
chansen
Skovlunde
Indlæg: 84
Hej Steen
Tusinde tak for oversættelsen, det virker perfekt
Claus
www.modelbane.com