Slibning tog (Speno) drev gennem forretning

Større billede: http://media.nu.nl/m/m1azvt4amkvt.jpg

mvh,

Gert

Tak skæbne. Er det kørt kraftigt imod en endestopper, eller hvad er der sket? Er der også en tankvogn indblandet i ulykken?

Hej Gert!

Det guiver da mindelser om de løbske godsvogne i Norge - der har da været fart på.

Er der kommet nogle mennesker til skade?

Gert (den danske fra Aalborg)

Google Translate siger sådan her - kan læses med lidt god vilje:

Stavoren-

En opretholdelse tog med fire eller fem vogne er en søndag til en shopping plaza på stationen kørte op til det frisiske landsby Stavoren. To mennesker i førerhuset af toget lidt mindre skader. Det oplyser politiet.

Toget, der anvendes til vedligeholdelse, red skinnerne lidt efter 11:30 af buffere.

Toget ramte et hul omkring 30 meter bredt i en marine butik og skubbede mens en tom dieseltank, der stod bag stopper for ham.

Toget skudt af nogle hundrede meter og sluttede på en gård bag butikken. På tidspunktet for ulykken fire personer var ombord på toget.

Fakta

En talsmand for politiet sagde, at det var et mirakel, at ingen mere skader og det kan tage dage, før vraget blev ryddet. Omstændighederne i hændelsen er stadig ukendt. Jernbane politi undersøger ulykken.

Den Safety Board undersøger det sted mandag til søndag toget kørte en butik. Politiet har travlt spørgsmålstegn lokomotivføreren.

Pieter van Vollenhoven er formand for Safety Board.

Ja der er en tankvogn involveret. Butikken er en shipping butik med brændstof handel. Heldigvis tankvogn var tom. Der er såret to.

mvh,

Gert

Der er ingen endestopper. Det er ikke klart, hvad der skete. Lokomotivføreren er afhørt af politiet.

mvh,

Gert

Video fra en helikopter: http://nos.nl/video/174396-luchtbeelden-stavoren.html

mvh,

Gert

En sporstopper kunne ikke have bremset skinneslibe"toget" som vel vejer 300-500 tons.

Vi må - på Speno´s vegne - håbe på at forsikringsforholdene er i orden. Det bliver i hvert fald dyrt!

og en mere fra landjorden

http://nos.nl/video/174302-ravage-in-stavoren-is-groot.html

Rent billedmæssigt er det selvfølgelig interessant, at Speno-skinnesliberen har nedlagt den lokale sejlsportsforretning. Men set fra et jernbanemæssigt (sikkerhedsmæssigt) synspunkt kunne det være interessant at se/vide, hvad det er arbejdskøretøjet har kørt forbi/kørt over, inden det havnede midt i bygningen.

Havde det italienske/schweiziske personale ombord gjort sig lidt mere umage, var de havnet ude i vandet.

Video fra førerhuset på et tog ind Stavoren. Den maksimale hastighed toget kan køre er 40 kilometer i timen. Så der var en buffer. SPENO toget kørte lige igennem den.

http://www.youtube.com/watch?v=VlLZMx4bG3Y

mvh,

Gert

Resterne af den forulykkede tog transporteres med skib:

http://nieuws.rolandrail.net/?p=36

mvh,

Gert