Lørdag d. 7/7/2012 - 11:29 Faldt over denne udsendelse fra DR2, hvor en engelsk lokofører, der til dagligt kører højhastighedstog i England, bliver udfordret med at køre godstog på en ikke ligefrem vedligeholdt jernbane i Peru.
http://www.dr.dk/TV/se/farligt-job/farligt-job-lokomotivfoerer-i-peru-6-6#!/
Mvh. Ole
__________________
H0 2 skinne
Dansk Epoke III - IV
Digital - Roco Z21
Rocrail via Digitrax PR3
Raspberry Pi med Rocrail
3D print og tegning
0 kan lide
Skovsøekspressen
Jernbaner i den "gyldne" epoke III er sagen
Indlæg: 2.874
Det er er rigtig spændende og interessant program. Kan klart anbefales! Det direkte link er her;
http://www.dr.dk/TV/se/farligt-job/farligt-job-lokomotivfoerer-i-peru-6-6
Men oversætteren begår hele tiden den klassiske fejl, at kalde en lokomotivfører for en togfører. Ikke noget at sige til at mange tager fejl af begreberne.
Mvh
Claus
Dansk epoke III (Statsbane med færgehavn), 1956-1966. H0, K-skinner, digitalt med en Ecos II.