Hejsa.
Hvilken type underlagsplade mon der anvendes her? Almindelig flamengo? Jeg vil gerne have skjult mine sporskiftedrev på samme måde.
Mvh Mathias
Plade til spor - hvilket materiale?
Skrevet af Mathias Nielsen
Onsdag d. 15/7/2009 - 21:46 Vist 1.223 gange
0 kan lide
Gert Frikke
Indlæg: 2.330
Hej!
Det fremgår lidt ned i beskrivelsen:
Die Gleistrassen aus 6 mm Sperrholz
Altså 6 mm krydsfiner.
Gert
modeltog - en kopi af virkeligheden på en fantasifuld måde
00
Indlæg: 633
jeg har hans cd´er/dvdér med filmog billeder - han er fabelagtig dygtig. jeg vil naturligvis ikke tilbyde at kopiere dem, han sælger dem billigt. det er virkelig det værd. detalier og planer er i topklasse.
Kører H0 på spisebord (TRIX & Brawa) - Bygger pt. mindre N-bane som by, nået dertil hvor scener og personer sættes på. Har taget hul på et middelstort Z-anlæg. Har LGB i haven. (og et stor samling Spor 1 Märklin og KM-1 på hylderne) - ECoS, ESU Radio & TouchCab.
Mathias Nielsen
IT civilingeniør studerende
Indlæg: 200
Ok, tak for svar begge. Mit tyske er ikke lige hvad det har været :roll:
Og ja, han er helt utrolig dygtig. Og så endda skala-n
Mvh. Mathias
bygger01
Så er der blevet mere tid til at "lege" med tog
Herning
Indlæg: 2.716
Find siden, du vil læse, via Google
Brug den automatiske oversætter og Dit problem med tysk er næsten løst - Du kan læse siden på et dansk, som er forståelig.
Jørgen Steff. fra Herning
H0 / AC / Digital / K skinner / ca. Epoke III / og ikke kun DK ( p. gr. af dampen, og hva' man kan købe fra visse danske producenter ).
F.Ormstrup
Indlæg: 2.687
Der er et problem med tekniske tekster - mange ord vi (også tyskerne) har lånt fra engelsk bliver [u]undersat[/u] - så er det først helt uforståeligt!
mvh
Flemming
SVJMJK
Dansk H0 - Modul Samkørsel
Peters Skibsværft
Peters Garage
F.Ormstrups Blog
bygger01
Så er der blevet mere tid til at "lege" med tog
Herning
Indlæg: 2.716
Der er et problem med tekniske tekster - mange ord vi (også tyskerne) har lånt fra engelsk bliver undersat - så er det først helt uforståeligt!
Så lad musen passere det uforståelige, og så kan den oprindelig tekst læses
Jørgen Steff. fra Herning
H0 / AC / Digital / K skinner / ca. Epoke III / og ikke kun DK ( p. gr. af dampen, og hva' man kan købe fra visse danske producenter ).
Mathias Nielsen
IT civilingeniør studerende
Indlæg: 200
"Nu, mere meningsfyldt gewerkelt. Sporene fra 6 mm krydsfiner, før den endelige lim og skruer, efter salamimetoden tilpasses"
Meningsfuldt?
Kender godt Google translate, og havde også brugt den her. Den fangede ganske rigtigt ordet krydsfiner, så ja jeg kunne nok godt have lagt to og to sammen og fået ca. fire