Hjælp søges: korrekturlæs dansk tekst

Hjælp søges: korrekturlæs dansk tekst

Til en bog om togsammensætning, som mit forlag snart udgiver, søger jeg en person med forstand på jernbaner (selvfølgelig alle jer) og et godt kendskab til det danske sprog. Bogen (knap 300 sider) vil hovedsageligt bestå af billeder af togkompositioner. Der er dog tre sider med tekst (forord og forklaring). Forfatteren har allerede skrevet teksten på dansk, men er udlænding. Nu kan jeg læse og skrive dansk, men mit kendskab til dansk er ikke tilstrækkeligt til at garantere, at teksten er fejlfri, og at alle jernbaneudtryk er korrekte.

Derfor leder jeg efter en, der er villig til at rette et par sider med tekst for mig snart. Din belønning vil være et gratis eksemplar af bogen. Og det vil være meget umagen værd.

Jeg ser frem til svar.

mvh,
Gert (Lycka till Förlag)